Spiegelmoeders

Een verzwegen familiegeschiedenis

Niemand in het dorp mag het weten van de oude tweeling. ‘Willen we niet,’ zegt Selly. ‘We schamen ons.’ Judy draait zich naar me toe. ‘Dat is toch verschrikkelijk? Misschien is “schamen” een verkeerd woord. We verbergen het, niemand hoeft het te weten.’

Judy en Selly (1927) zijn een onafscheidelijke eeneiige tweeling. Ze wonen samen in een flat, slapen in één bed en delen een geheim: dat ze Joods zijn. Niemand mag het weten, want na negen concentratiekampen hebben ze wel geleerd dat ze geen mens zomaar kunnen vertrouwen.
Spiegelmoeders is het levensverhaal van drie generaties Joodse vrouwen: een grootmoeder en haar onafscheidelijke tweelingzus, haar dochter en haar kleindochter. Hun levensverhalen worden door Judith van der Wel verbonden met grotere thema’s uit de geschiedenis, waarvan er opvallend veel weer actueel zijn.

Recensies

'Indrukwekkende toevoeging aan de geschiedschrijving van de Holocaust'

'Van der Wel wilde voor haar scriptie onderzoeken wat Jood zijn voor verschillende generaties betekende en betekent, wat ze perfect heeft gedaan. Haar beschrijving laat verschillende schakeringen van Joodse identiteit zien in de afgelopen 150 jaar. (...) Haar kracht ligt in de integratie van de ervaring van de grootouders met Judy en Selly en hun kinderen.'

Joël J. Cahen in Geschiedenis Magazine, januari 2020.

'Andere kijk op een familiedynamiek'

'De buitenstaandersblik van de niet-Joodse Van der Wel biedt een andere kijk op een familiedynamiek die veel NIW-lezers maar al te goed van binnenuit zullen herkennen: het zwijgen over het oorlogsverleden, dat desondanks altijd aanwezig is en ook zijn stempel drukt op de volgende generaties. Maar ook de hoop en de trots van een familie die ondanks alles doorgaat en maatschappelijk succesvol wordt. Hoewel Spiegelmoeders stevig onderbouwd is met voetnoten, stambomen en historisch beeldmateriaal, leest het vlot dankzij de levendige citaten uit de vele interviews die Van der Wel met de tweeling en hun nakomelingen hield.'

Nieuw Israëlitisch Weekblad (NIW), 22 maart 2019.

Boek van de dag

'Dat de gruwelijkheden van de Tweede Wereldoorlog nog generaties lang kunnen na-ijlen, wordt weer schrijnend duidelijk in het boek Spiegelmoeders.'

Telegraaf, 26 april 2019.

Interviews

Binnenkort verschijnen hier de interviews

website door: wemagine